Page 1 of 1

Posted: Wed Oct 10, 2001 8:56 am
by Omero
poseo un radio portatil mt2000 convencional vhf, que al encenderlo no realiza el radicheck y se queda con el led parpadeando(blinking) color verde, por favor nesesito ayuda este radio es muy preciado para mi. gracias.

Posted: Wed Oct 10, 2001 10:47 am
by Code3Response
hahahahhahaah :smile: Cant help you there!

Posted: Wed Oct 10, 2001 12:14 pm
by alex
Since I don't speak spanish, I ran this question through altavista's translator http://world.altavista.com/tr. This is what I came up with.

I have a portatil radius mt2000 conventional VHF, that when igniting does not make it radicheck and parpadeando(blinking) remains with the LED green color, please nesesito helps east radius very is appraised for my thanks

From what I can tell, he turns the radio on, and it doesn't pass self check. My guess is that it's probably a corrupt codeplug, and it probably has to go back to Motorola for fixing. I'm wondering if it displays an error on the display or not.

(english -> spanish using translator...)

De lo que puedo decir, él gira la radio, y no pasa la auto-comprobación. Mi conjetura es que es probablemente un codeplug corrupto, y tiene que ir probablemente de nuevo a Motorola para la fijación. Me estoy preguntando si visualiza un error en la visualización o no.

Posted: Wed Oct 10, 2001 12:14 pm
by Dale Earnhardt
Great, just on the day when I understand it partiallly, I cant even write back cause i never took enogh spanish lol.

Posted: Wed Oct 10, 2001 9:55 pm
by radioEd
Here Dale! Try the translation website http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

Posted: Thu Oct 11, 2001 8:43 am
by Dale Earnhardt
Thanks,

I needed that website, hehehe, now I can acutally understand most of the works, isnt internet great!!!

Posted: Thu Oct 11, 2001 9:21 am
by Dale Earnhardt
ohhh BTW, I had a problem like that before with my MT2000 when I turned it on and did a self check, it stayed on self checked, and didnt go anywhere, if he is able to still read the radio, then all it mean is that, he some how assign feature on a botton, that not suppose to be there, I done it once for the side button, and it just stayed on green until I correct it and reprogramed it, and it was good as new.

Just thought, I would like you guys know too, maybe its this problem too.

Posted: Thu Oct 11, 2001 9:30 am
by alex
Just fyi, but the link I origionally posted takes you to the same altavista translation page :smile:

-Alex

Posted: Thu Oct 11, 2001 1:23 pm
by radioEd
I know the Link "AltaVista" you origionally posted took you to the same altavista translation page...figure somefolks may want to bookmark that for future needs....never know? later Ed