Switch your view to expert, go to ergonomics, then radio profiles, pick the profile you're using that you're having issues with, there you'll find the adjustments for Tx and Rx audio.